‚It‘s me - But this is Tonga‘

Abstract

Das Königreich Tonga zeichnet sich durch viele traditionelle Vorstellungen aus, die sich in hierarchischen Familien- und Gesellschaftsordnungen oder spezifischen Geschlechterrollen widerspiegeln. Diese Vorstellungen werden durch verschiedene diasporische und religiöse Einflüsse in Frage gestellt. Junge Tonganer innen, die spezifische Vorstellungen ihrer eigenen Zukunft oder Lebensweise besitzen und somit in Interessenkonflikte mit Eltern beziehungsweise der Gesellschaft kommen, sehen sich mit Herausforderungen konfrontiert. Auf der Grundlage bestehender Konzepte von Handlungs– und Wirkvermögen wird ein eigener neuer Ansatz entwickelt. Anhand dieses Ansatzes beleuchtet die Arbeit zunächst das soziokulturelle, religiöse und ökonomische Umfeld junger Tonganer innen und zieht anschließend drei Fallbeispiele heran, die stetig wiederkehrende Problemstellungen ihrer alltäglichen Leben darstellen. Hierbei wenden junge Tonganer innen situativ spezifische Strategien an, im Zuge derer sie sowohl eigenes als auch fremdes Handlungs– und Wirkvermögen konstituieren und verwenden, um eigene Ziele und Vorstellungen ihrer Zukunft umzusetzen.

The Kingdom of Tonga is characterized by many traditional notions, many of which are reflected in hierarchical family and social orders or specific gender roles. Various diasporic and religious influences challenge these notions, and young Tongans who have their own ideas about their future or way of life face a conflict of interests with their parents or society at large. Based on existing literature on the concept of agency, this paper develops a novel, two-part approach to this topic. First, it examines the socio-cultural, religious, and economic environment of young Tongans. Next, it analyzes three case studies that illustrate constantly recurring problems in young people’s everyday lives. These cases show how young Tongans situationally adopt specific strategies, whereby both their own and other people's agency are constituted and deployed, to realise their own goals and visions for the future.